martesdementes

No te salves ahora que el mundo es pequeño. Espera, agárrate al techo, déjate llevar. La tinta del único bolígrafo tendrá que durarte mil páginas de la isla desierta. Pero no temas, cabrá todo lo que tengas que decir; el alto de la letra cada vez más pequeño. Comprobarás que te sobran las palabras y podrás incluir la traducción que ya nadie necesite por las reducidas dimensiones del mundo. “¿Sobre qué escribes?”, preguntó mi amiga. No sé decirlo en tu idioma, los conceptos varían en mi mundo consecutivo, no sé expresar simultáneamente lo que siento. Mi diccionario es reducido y tan sólo acepta sinónimos, los matices se pierden y los contrarios viven su propia vida.

No te salves, digo, ya nadie pondrá en relieve los adjetivos tallados sobre tu lápida.

J.

# posted by martesdementes @ 23:22